Charlene
Escrito por Fernando Santos em 29 de março de 2019
Significado do nome Charlene
Charlene: Forte e corajosa. Mulher guerreira. Aquela que nasceu para liderar.
O nome Charlene é o diminutivo feminino de Charles, o mesmo que Carlos em português. Essa nomenclatura ainda pode ser considerada uma variação de Carla.
Carlos tem origem no germânico “Karl“, que significa “homem”. Outras teorias afirmam que essa denominação vem do também germânico “hari“, que quer dizer “exército” ou “guerreiro”. Desse modo, Charlene pode ser considerada uma “mulher guerreira”.
No Brasil, existem diversas possibilidades de grafias do nome Charlene, podendo ser escrito como Charlenne (com dois N), Sharlene (com Sh) ou Xarlene (com X).
Quem recebe essa denominação geralmente é chamada carinhosamente de Chai, Lene ou Charle.
Nomes relacionados a Charlene
- Charline
- Carolina
- Carlos
- Carla
- Caroline
Personagem relacionado
Quem viveu intensamente os anos 90 certamente vai lembrar da série Família Dinossauros, uma reprodução satírica da “American Way of Life”, que brinca com o estilo de vida idealizado pelos americanos.
Um dos membros desse núcleo familiar é Charlene da Silva Sauro, um personagem fictício interpretado pela atriz Sally Struthers.
Ela é a filha mais velha do casal Fran (Jessica Walter) e Dino (Stuart Pankin). Também é a irmã do adolescente Robert (Jason Willinger) e do pequeno Baby (Kevin Clash).
Variações
Todas as formas
- Inglês: Carla, Carlene, Charla, Charlee, Karlene, Sharla
Equivalentes em outros países
- Afrikaans: Charlize
- Alemão antigo: Carolina
- Catalão: Carla
- Croata: Karla, Karolina
- Tcheco: Karla, Karolína, Šarlota
- Dinamarquês: Caroline, Charlotte, Karla, Karolina, Karoline
- Holandês: Carla, Carola, Carolien, Caroline, Charlotte
- Inglês: Carley, Carlie, Carly, Carlyn, Carolina, Carolina, Carolyn, Charleen, Charlotte, Karlee, Karly, Karolyn, Sharleen, Sharlene
- Finlandês: Karoliina
- Francês: Carole, Caroline, Charline, Charlotte
- Alemão: Carla, Carola, Carolin, Caroline, Charlotte, Karla, Karola, Karolina, Karoline
- Húngaro: Karola, Karolina, Sarolta
- Irlandês: Séarlait
- Italiano: Carla, Carlotta, Carola, Carolina
- Lituano: Karolina
- Macedônia: Karolina
- Norueguês: Caroline, Charlotte, Karla, Karolina, Karoline
- Polonês: Karolina
- Português: Carla, Carlota, Carolina
- Esloveno: Karolina
- Espanhol: Carla, Carlota, Carolina
- Sueco: Carola, Carolina, Carolina, Charlotta, Charlotte, Karla, Karolina
Formas curtas
- Tcheco: Kája
- Dinamarquês: Ina, Lina, Line, Lotte
- Holandês: Lien, Lotte
- Inglês: Caleigh, Cali, Calleigh, Callie, Cari, Carol, Carrie, Caryl, Ina, Kalie, Kallie, Karrie, Lina, Lottie, Tottie, Totty
- Finlandês: Iina, Liina, Lotta
- Francês: Line
- Alemão: Ina, Lotte
- Húngaro: Lili
- Italiano: Lina
- Lituano: Lina
- Norueguês: Ina, Lina, Line, Lotte
- Esloveno: Ina, Inja
- Espanhol: Lina
- Sueco: Ina, Lina, Lotta, Lotte, Lottie
Formas masculinas
- Germânico antigo: Carolus, Karl
- Catalão: Carles
- Córsega: Carlu
- Croata: Karlo
- Tcheco: Karel
- Dinamarquês: Carl, Karl
- Holandês: Carel, Karel
- Inglês: Carl, Carol, Charles, Charley, Charlie, Chas, Chaz, Chuck, Karl
- Finlandês: Kaarle, Kaarlo, Kalle, Karl
- Francês: Charles, Charlot
- Alemão: Carl, Karl
- Grego: Karolos
- Havaiano: Kale
- Húngaro: Karcsi, Károly
- Irlandês: Séarlas
- Italiano: Carlo
- Limburgish: Sjarel
- Lituano: Karolis
- Norueguês: Carl, Karl
- Polonês: Karol
- Português: Carlinhos, Carlito, Carlitos, Carlos
- Romeno: Carol
- Eslovaco: Karol
- Esloveno: Karel, Karol
- Espanhol: Carlito, Carlitos, Carlos
- Sueco: Carl, Kalle, Karl
- Galês: Siarl
Música inspirada
Charlene foi a musa inspiradora do cantor e compositor Anthony Hamilton. Confira um trecho e a tradução abaixo:
Baby I’ll be
(Baby eu ficarei)
Sitting here waiting on you to come home again
(Sentado aqui esperando você voltar para casa)
I won’t leave
(Não vou partir)
Promise I’ll be here to the very end
(Prometo que ficarei aqui até o fim)
By your side
(Ao seu lado)
To protect you and to love you and be with you for life
(Para te proteger e te amar e ficar com você para sempre)
Come on home to me Charlene
(Venha para casa e para mim Charlene)
Oh oh oh
Sometimes I cry
(Às vezes eu choro)
Charlene if you’re listening would you call on me
(Charlene, se você estiver ouvindo, poderia me ligar?)
Because my heart is aching
(Porque meu coração está doendo…)
Personalidades famosas
Uma portadora notável desse nome é Charlene Lynette Wittstock, que ostenta o título de “Sua Alteza Sereníssima, A Princesa de Mônaco”.
Charlene, princesa de Mônaco ocupou esse posto após casar-se com Alberto II, Príncipe de Mônaco com quem tem dois filhos: Gabriela, Condessa de Carladès e Jaime, Príncipe Herdeiro.
Conheça outros famosos abaixo:
- Charlene Almarvez (modelo filipina)
- Charlene Attard (praticante de atletismo de Malta)
- Charlene Choi (atriz e cantora chinesa)
- Charlene Consolação (atriz e cantora filipina)
- Charlene D’Angelo (cantora norte-americana)
- Charlene Dallas (Miss Califórnia – 1966 e vice-campeã Miss América – 1967)
- Charlene Fernetz (atriz canadense)
- Charlene Gonzales (atriz e ex-rainha da beleza das Filipinas)
- Charlene McKenna (atriz irlandesa)
- Charlene Frances “Char” Morett-Curtiss (treinadora e ex-jogadora de hóquei norte-americana)
Curiosidades
Você sabia que existem 10.058 pessoas chamadas Charlene? Verdade. Corresponde a 0,01% da população brasileira e ocupa a 1.692ª posição na escolha dos brasileiros. Essa denominação teve o seu auge nos anos 80, quando foram registradas 7.189 Charlenes.
Compartilhe nas redes sociais


Origem do nome Charlene
Origem: Nomes Franceses, Nomes Germânicos
Outras Informações do Nome Charlene
Gênero: Nomes Femininos, neutro neutro
O nome Charlene escrito ao contrário é enelrahC