Emilly

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 29 de abril de 2019

Significado do nome Emilly

Emilly: Elevada. Mulher imponente e de uma beleza inigualável.

O nome Emilly, é a forma brasileira e inglesa de Emily, que tem apenas um L.

Emily surgiu a partir do nome da família real romana “Aemilius”, derivado do latim “aemulus”, que significa “rival”.

A denominação Emilly tem a mesma raiz etimológica de Emília e Emílio. Como apelidos para Emilly podemos sugerir Emi, Milly ou Mimi.

Nomes relacionados

Emily
Emília
Emilio
Émilie
Emile

Popularidade

Notáveis portadores dessa nomenclatura é a princesa Amélia Sophia (1711-1786), ilustre membro da Casa Alemã de Hanover, que era mais conhecida entre os falantes do inglês como Emily.

Foi através dessa família que o nome Emilly popularizou-se por países da língua inglesa.

Variações em outros idiomas

Roma antiga: Aemilia
Búlgaro: Emilia, Emiliya
Croata: Emilija
Tcheco: Emílie, Emilie
Dinamarquês: Emilia, Emilie
Inglês: Amilia, Emalee, Emely, Emilee, Emilia
Finlandês: Emilia
Francês: Émilie
Alemão: Emilie
Húngaro: Emília
Islandês: Emilía
Italiano: Emilia
Letão: Emīlija
Lituano: Emilija
Macedônio: Emilija
Norueguês: Emilia, Emilie
Polonês: Emilia
Português: Emília
Romeno: Emilia
Sérvio: Emilija
Eslovaco: Emília
Esloveno: Emilija
Espanhol: Emilia
Sueco: Emelie, Emilia, Emilie

Diminutivos

Dinamarquês: Mille
Inglês: Em, Emmie, Emmy, Millie, Milly
Finlandês: Emmi
Norueguês: Mille, Milly
Sueco: Milly

Formas Masculinas

Romano antigo: Emilio
Búlgaro: Emil
Croata: Emil
Tcheco: Emil
Dinamarquês: Emil
Holandês: Emiel
Português: Emil
Finlandês: Eemeli, Eemi, Eemil
Francês: Émile
Alemão: Emil
Grego: Aimilios, Emilios
Húngaro: Emil
Islandês: Emil
Italiano: Emilio
Letão: Emīls
Lituano: Emilis
Macedônio: Emil
Norueguês: Emil
Polonês: Emil
Português: Emílio
Romeno: Emil
Russo: Emil
Sérvio: Emil
Eslovaco: Emil
Esloveno: Emil
Espanhol: Emilio
Sueco: Emil, Mille

Música inspirada

O nome Emilly foi a musa inspiradora de várias canções, entre elas está um dos sucessos da banda From First To Last. Confira o trecho abaixo:

I hope its something worth the waiting
Eu espero que seja algo que valha a pena esperar
‘Cause its the only time that i ever feel real
porque é a única vez que sinto algo real
Thunderstorms could never stop me
tempestades nunca puderam me parar
‘Cause there’s no one in the world like emily
porque não há ninguém no mundo como Emily