Francine

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 12 de julho de 2019

Significado do nome Francine

Francine: Pessoa sincera e extrovertida. Aquela que é encantadora. Agradável.

Francine é o diminutivo feminino do nome francês François, derivado do latim “Franciscus” que significa “francês” que pode ser traduzida como “francesa“.

Essa simbologia faz referência aos povos francos, tribos germânicas que habitavam uma região onde hoje corresponde à França.

No território brasileiro, Francine também passou a ser adotado como prenome, prova disso são os 24.176 portadores dessa nomenclatura, entre eles 612 pessoas do gênero masculino.

Suas variações brasileiras são Franciele, Francislaine, Franciane e Francisca, já suas versões masculinas são Francis e Francisco.

Ainda existem aqueles que adicionam Francine a outra denominação para formar um nome exclusivo, como é o caso de Francineto, nome de batismo do cantor, compositor e político Frank Aguiar, que ficou conhecido como “Cãozinho dos Teclados”.

Francine em outros idiomas

Alemão: Fränze, Franzi, Franziska, Ziska
Basco: Frantziska
Bretão: Frañseza
Catalão: Francesca
Croata: Franka
Escocês: Frangag
Esloveno: Frančiška, Francka
Espanhol: Fanny, Francisca, Paca, Paquita
Finlandês: Fanni
Francês: Fanny, França, Francette, Francine
Húngaro: Fanni, Franci, Franciska
Inglês: Cissy, Fannie, Fanny, Fran, Francene, Francine, Frankie, Frannie, Franny, Mariquinha, Sissy
Italiano: Franca, Francesca
Polonês: Franciszka
Português: Chica, Francisca
Romano tardio: Francisca
Sardenha: Frantzisca
Tcheco: Františka

Música inspirada

Well, Francine, oh Francis, why
(Bem, Francine, oh Francis, porque)
Do you love me and make me cry?
(Você me ama e me faz chorar?)
How I love her, she’s all that I want
(Como eu a amo, ela é tudo que eu quero)
How I need her, she’s all that I need
(Como eu preciso dela, ela é tudo que eu preciso)
(Canção: Francine – Banda: ZZ Top)

Personagens fictícios

Francine Briggs (iCarly)
Francine Frensky (livro infantil e série animada Arthur)
Francine Smith (série animada American Dad!)
Francine “Frankie” Osborne (novela britânica Hollyoaks)
Francine Nebulon (série de TV Lloyd in Space)
Francine “Franny” Fantootsie (série animada infantil Franny’s Feet)
Francine Carruthers (série de TV The Electric Company)

Personalidades famosas

Francine Bergé (atriz francesa)
Francine Benoît (compositora, crítica musical e ensaísta francesa, naturalizada portuguesa)
Francine Descartes (filha de René Descartes)
Francine Fournier (lutadora americana)
Francine Jordi (cantora pop suíça)
Francine Lalonde (político canadense)
Francine McKenna (jornalista, blogueira e colunista americana)
Francine Mussey (atriz francesa)
Francine Pascal (autor americano)
Francine Pelletier (escritora canadense)
Francine Pelletier (jornalista canadense)
Francine Prieto (rainha da beleza filipino-norueguesa)
Francine Prose (escritora americano)
Francine Racette (atriz franco-canadense)
Francine Reed (cantora americana)
Francine Rivers (escritora americana)
Francine Stock (apresentadora e romancista britânica)
Francine Villeneuve (jóquei puro-sangue canadense)
Francine Weisweiller née Worms (socialite francesa, patrona de Yves Saint Laurent e Jean Cocteau)
Francine York (atriz americana)
Francine Tomazoni (voleibolista indoor brasileira)
Francine Eickemberg (modelo e rainha da beleza brasileira)
Francine Cararo (jogadora brasileira de handebol)