Izabel

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 20 de agosto de 2019

Significado do nome Izabel

Izabel: Carinhosa e charmosa. Demonstra os sentimentos com facilidade. Pessoa adorável.

Na sugestão de nomes femininos temos a linda grafia Izabel, que além de expressar uma fina sonoridade, possui um bonito significado para nomes de bebês.

Origem do nome Izabel

O nome Izabel é de origem hebraica, surgiu do termo Izebel, que significa “casta, pura”. Segundo etimologistas, também é associado a essa nomenclatura a versão medieval de Elisabete, oriundo do hebraico Elishebba, e quer dizer “Deus é juramento” ou “consagrada de Deus”.

Apelidos relacionados a Izabel

Amigos e familiares mais próximos de Izabel podem chamá-la dos seguintes termos afetivos: Isa, Isinha, Bel, Belzinha, Zazá, Bela, Belinha, Zabinha, Binha ou Isabelzinha.

Nomes relacionados

Isabel
Isabela
Ysabel
Yzabel
Isabhel
Isah
Iza
Isa
Isabela
Isabelle
Isabely
Isabelly
Isadora
Isaac
Isael
Isaltino
Isan

Nomes relacionados em outros idiomas

Alemão: Elisabeth, Isabel, Isabell, Isabella, Isabelle
Armênio: Zabel
Basco: Elixabete
Bíblico: Elisabeth, Elisheba, Elizabeth
Búlgaro: Elisaveta
Catalão: Elizabeth
Croata: Elizabeth
Eslovaco: Algebeta
Esloveno: Elizabeth
Espanhol: Elisabet, Isabel, Isabela, Ysabel
Escocês: Ealasaid, Elspet, Elspeth, Iseabail, Ishbel, Isobel
Grego bíblico: Elisabet, Elisavet
Galego: Sabela
Georgiano: Elisabed
Hebraico Bíblico: Elisheva
Holandês: Elisabeth, Isabella, Isabelle, Liesbeth, Lijsbeth
Havaiano: Elikapeka
Hebraico: Elisheva
Inglês: Elizabeth, Isabella
Islandês: Elisabeth
Irlandês: Eilís, Eilish, Isibéal
Italiano: Elisabetta, Isabella
Latim Bíblico: Elisabeth
Letão: Elizabeth
Lituano: Elizabeth
Macedônio: Elisaveta
Manx: Ealisaid
Norueguês: Elisabet, Elisabeth, Isabella
Occitano Medieval: Isabel, Isabèl
Português: Elisabeth, Elizabeth, Elisabete, Isabel, Elyzabeth, Isabel, Isabela, Isabella, Isabelle, Isbel, Isebella, Izabelle
Polonês: Elżbieta, Izabela, Izabella
Romeno: Elisabeta, Isabela, Isabella
Russo: Elizaveta, Yelizaveta
Sérvio: Jelisaveta
Sueco: Elisabet, Elisabeth, Isabella
Tcheco: Alžběta
Ucraniano: Yelysaveta, Yelyzaveta

Popularidade no Brasil

Com base nos dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), o nome Izabel possui um total de 68.785 cadastros e no ranking de popularidade nacional está classificado na posição 421º.

Os primeiros registros do nome Izabel foram datados antes de 1930. Segundo o órgão, nesse período 2.962 pessoas foram cadastradas. O boom se deu no ano de 1960 quando 14.928 pessoas foram batizadas com essa denominação.

Os estados brasileiros com a maior incidência do nome Izabel são: São Paulo com 16.250 registros, Minas Gerais com 7.483, Bahia com 5.028 e o Rio de Janeiro com 4.556.

A grafia Isabel é mais comum e possui uma quantidade maior de pessoas registradas. No total, já soma 239.654 portadores e na escolha dos brasileiros essa nomenclatura ocupa a posição 124º.

Personalidade famosa

Quer inspiração no mundo dos famosos com esse nome? Izabella Miko é uma atriz, dançarina, produtora e ativista ambiental polonesa, muito conhecida por ter participado do filme musical Coyote Ugly, do gênero comédia-drama. Além disso, ela participou dos vídeos de música “Mr. Brightside” e “Senhorita bomba atômica ” por The Killers.