João
Escrito por Fernando Santos em 22 de fevereiro de 2019
Significado do nome João
João: Agraciado por Deus. Aquele que é gracioso e cheiro de virtudes.
O nome João tem origem no latim “Ioannes”, que é derivado do grego “Ioánnis”. No entanto, sua origem etimológica é baseada no hebraico “Yôḥānān”, forma reduzida de “Yəhôḥānān”, que significa “Deus gracioso”, “Deus é misericórdia” ou “agraciado por Deus”.
A palavra “Yəhôḥānān” ou “Yehokhanan” é resultado da união de dois termos “Yah” que significa “jeová” ou “Deus” e “hannah” que quer dizer “graça”.
Esse é um dos nomes judeus mais utilizados desde a Antiguidade, e que com o passar do tempo passou a ser adotando também pelos cristãos.
Nomes relacionados
Versão em outros países
- Hebraico bíblico (יהוחנן Yəhôḥānān)
- Hebraico bíblico (יוחנן Yôḥānān)
- Alemão (Johannes)
- Árabe يحيى (Yaḥyā) e يوحنا (Yuḥanna)
- Turco (Yahya)
- Grego moderno Γιάννης (Yánnis), Γιάννη (Yánni) e Γιάννος (Yánnos)
- Latim (Ioannes) e (Joannes)
- Albanês (Gjon)
- Catalão (Joan)
- Checo e polaco (Jan)
- Dinamarquês/neerlandês/sueco (Jan) e (Jonny)
- Estoniano/estónio (Jaan) e (Jaak)
- Esperanto (Johano)
- Francês (Jean)
- Alemão (Johann)
- Húngaro (Ján) e (János)
- Indonésio (Yohanes)
- Inglês (John)
- Irlandês (Seán)
- Islandês (Jóhannes)
- Letão (Janis)
- Lituano (Jonas)
- Italiano (Giovanni) e (Gianni)
- Japonês ヨハネ (Yohane)
- Coreano 요한 (Yohwan)
- Castelhano (Juan)
- Galês Evan (Jone), (Shone) e (Ioan)
- Gaélico Escocês (Ian) e (Iain)
- Búlgaro Иван (Ivan)
- Romeno (Ioan)
- Russo Иван (Ivan)
- Croata/eslovaco (Ivan) e (Ian)
- Polaco (Jan)
- Romeno/moldavo (Ion)
- Ucraniano Іван (Ivan)
- Catalão (Joan)
- Galego (Xoán)
- Bretão (Yann)
Localidades famosas
João Pessoa é o nome de uma cidade brasileira que abriga aproximadamente 800 mil pessoas. Além de ser a capital do estado da Paraíba, ela também é um dos principais centros financeiros e econômicos do país.
Conheça abaixo as cidades brasileiras que recebem esse nome:
- Antônio João – Mato Grosso do Sul (8.208 habitantes)
- Cedro de São João – Sergipe (5.633 habitantes)
- Coronel João Pessoa – Rio Grande do Norte (4.772 habitantes)
- Coronel João Sá – Bahia (17.066 habitantes)
- João Alfredo – Pernambuco (30.743 habitantes)
- João Câmara – Rio Grande do Norte (32.227 habitantes)
- João Costa – Piauí (2.960 habitantes)
- João Dias – Rio Grande do Norte (2.601 habitantes)
- João Dourado – Bahia (22.549 habitantes)
- João Lisboa – Maranhão (20.381 habitantes)
Personalidades famosas
A popularidade desse nome vem de dois grandes personagens bíblicos. João Batista foi um eremita judeu, responsável por realizar o batismo de Jesus Cristo.
Já o outro foi um dos doze apóstolos de Cristo, chamado de São João Evangelista, ele foi o responsável por escrever o Evangelho Segundo João e o Apocalipse.
- João Bosco (cantor)
- João Goulart (ex-presidente do Brasil)
- João Figueiredo (ex-presidente do Brasil)
- João Camargo (ator)
- João de Deus (médium)
- João Dória (empresário)
- João Guilherme (ator)
- João Kleber (apresentador)
- João Luiz Vitti (ator)
- João Miguel (ator)
- João Vicente de Castro (ator)
- Maria João (atriz)
- João Paulo II (papa)
- João Gilberto (cantor)
- João Carlos Martins (maestro)
Festas inspiradas
A festa junina é uma das festividades mais populares do Brasil. O dia 24 de junho foi a data escolhida para homenagear São João Batista, uma alusão ao dia do seu nascimento.
Essa festividade junto com a Festa de Santo Antônio (13 de junho), Festa de São Pedro e São Paulo (29 de junho) formam uma das maiores manifestações populares do Brasil.
Essas celebrações não têm origem brasileira, e foram traduzidos por imigrantes europeus. Por isso é comum também em outros países como o Norte da Europa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, Letônia, Lituânia, Noruega e Suécia, mas também ocorrem na Irlanda, na Galiza, em partes do Reino Unido (especialmente na Cornualha), França, Itália, Malta, Portugal, Espanha, Ucrânia, outras partes da Europa, e em outros países como Canadá, Estados Unidos, Porto Rico, Brasil e Austrália.
Contos inspirados
Uma das histórias mais famosas é a dos irmãos Grimm chamada de “Hänsel und Gretel”, em português “João e Maria”.
É um conto de fadas que conta a aventura de dois irmãos em uma floresta. Na narração eles precisam achar o caminho de volta para casa, mas antes precisam enfrentar um grande obstáculo: a bruxa. João e Maria é uma das 86 histórias que pertencem ao primeiro volume da coletânea, que foi publicado em 20 de dezembro de 1812.
O conto ficou tão famosos que inspirou o compositor Chico Buarque a adicionar parte da história a uma canção já existente, que havia sido criada pelo multi-instrumentista Severino Dias de Oliveira, conhecido como Sivuca.
Embora ao longo da música não seja citado o nome dos personagens, a canção foi nomeada como “João e Maria”.
Confira um trecho abaixo:
Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim?
Outro conto de fadas famoso é “João e o Pé de Feijão“, uma história fascinante que envolve feijões mágicos, pés de feijão enormes, gigante, galinhas dos ovos de ouro e até o roubo de uma harpa dourada.
Curiosidade
Você sabia que existem 2.984.119 pessoas chamadas João no Brasil? Verdade. Corresponde a 1,63% da população brasileira.
O maior percentual está em no Rio Grande do Norte, que possui cerca de 2,2% das pessoas com esse nome. No entanto, a maior quantidade absoluta está no estado de São Paulo, onde foram registradas 610.851 pessoas com essa nomenclatura.
Compartilhe nas redes sociais
Origem do nome João
Origem: Nomes Hebraicos
Outras Informações do Nome João
Gênero: Nomes Masculinos, neutro neutro
O nome João escrito ao contrário é oãoJ