João Miguel

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 30 de abril de 2019

Significado do nome João Miguel

João Miguel: Carismático, dinâmico e independente. Costuma ser bastante diplomático.

João Miguel é um nome de origem hebraica que significa “Deus é misericórdia”, “aquele que é cheio da graça de Deus”.

Você está diante de um dos nomes mais populares do Brasil atualmente, de acordo com os dados do Portal de Transparência do Registro Civil.

Curiosidades sobre o nome João Miguel

O nome João surgiu do latim Ioannes, derivado do termo grego Ioánnis. Porém, sua raiz etimológica foi formada a partir do hebraico Yôḥānān, o diminutivo de Yəhôḥānān, que quer dizer “Deus gracioso”, “Deus é misericórdia” ou “agraciado por Deus”.

As palavras Yəhôḥānān ou Yehokhanan são o resultado da junção de dois vocábulos: Yah que quer dizer “jeová” ou “Deus”, e “hannah”, que significa “graça”.

Miguel também é de origem hebraica. Surgiu do termo Mikhael, e sua raiz etimológica é formada através da junção dos vocábulos mikhayáh, e El, que expressam o seguinte significado: “quem é como Deus?”.

Nas escrituras bíblicas, esse nome é mencionado cinco vezes como um arcanjo, e é tido como um símbolo de humildade perante Deus.

O arcanjo Miguel, por exemplo, é citado na bíblia como um dos principais protetores do povo, além de líder do exército de Deus. Por conta disso, São Miguel é tido como padroeiro dos fuzileiros navais e dos marinheiros.

Popularidade do nome João Miguel

De acordo com o Portal de Transparência do Registro Civil, o nome João Miguel ocupa a 2ª posição em relação aos mais populares. Só no início de 2019 já foram cadastradas 3751 pessoas. Já em 2018, o número foi de 16049 registros, ficando em 4º lugar entre os nomes mais escolhidos daquele ano.

O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) não realiza o censo de nomes compostos, no entanto, fizemos um comparativo das denominações de forma separada.

João, por exemplo, está entre as nomenclaturas brasileiras mais populares. De acordo com o último censo (2010) do órgão, ele ocupa a 4ª posição e já soma 2.984.119 pessoas com esse registro. Além disso, representa 1,63% da escolha dos brasileiros.

Os registros são datados desde os anos 1930, que já atingia 60.155 cadastros. O auge ocorreu nos anos 2000, quando 794.118 foram batizadas com essa denominação. Os estados com a maior frequência do nome são: São Paulo, que conta com 610.851 registros, seguido de Minas Gerais, com 330.303 e o Rio de Janeiro, com 208.941.

Já o nome Miguel é menos popular, pois 240.880 pessoas se chamam assim no Brasil, segundo o IBGE. Essa nomenclatura ocupa a posição 123ª e representa menos 0,13% da escolha dos brasileiros.

Apelidos de João Miguel

Carinhosamente, amigos e familiares podem chamar João Miguel dos seguintes apelidos: João, Jo, Joãozinho, Juca, Jhony, Jhon, Miguel, Miguelito, Guel, Gueguel.