Laila

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 2 de agosto de 2019

Significado do nome Laila

Laila: Pessoa iluminada, enigmática e protetora. Amiga conselheira e sábia.

Laila é uma variante inglesa e árabe de Layla (com Y). Ambas correspondem ao nome Leila e Laylla.

Nas línguas semíticas (hebraico e árabe) e persa, Laila é utilizada como um prenome feminino. Já a sua variação Layla na cultura árabe é um termo que significa “noite“, derivado da palavra “laylah“.

Os hebreus também fazem uso do nome Leila ou Laila para se referir à “noite” que faz relação com “nascido durante a noite” ou “aquele que é filho da noite”. Essa simbologia está relacionada a Lailah, o anjo da noite da mitologia judaica.

Para os países nórdicos, Laila ou Lajla surgiu a partir de Láilá, variante de Helga que quer dizer “santa” ou “abençoada“.

Laila também é um nome muito popular no Brasil, por esse motivo 30.644 pessoas receberam essa nomeação em território brasileiro, entre eles 115 usuários do gênero masculino.

Conto popular

Laila e Majnun é um lindo conto de amor persa baseada na história amorosa real entre o poeta Qais ibn al-Mulawwah, autor da narrativa, e a sua amada prima Layla Alamiriyya, que se assemelha ao clássico Romeu e Julieta de William Shakespeare.

Vale explicar que Majnun é um termo que se refere à loucura, que nesse contexto remete a “louco de amor”.

A obra tornou-se popular e serviu de inspiração para outros autores muçulmanos a exemplo de Mir Alisher Navoï, Djami e Nizami. Uma das adaptações do conto foi o filme Laila Majnu produzida em 1976 pela Bollywood, a maior indústria cinematográfica indiana.