Liana

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 29 de março de 2019

Significado do nome Liana

Liana: A prometida de Deus. Mulher consagrada por Deus.

O nome Liana é a forma reduzida de nomes finalizados com “liana” como é o caso de Juliana e Liliana. Por isso, tem diversas origens etimológicas.

A denominação Liliana era utilizada para apelidar a pessoas chamadas Elisabete, que por sua vez, é bíblico e vem do latim “Elisabeth“, derivado do hebraico “Elishebba“, que quer dizer “Deus é juramento”.

Já Juliana é a forma feminina de Juliano, que tem origem no latim “Julius”, uma alusão a Júlio. A nomenclatura Júlio surgiu do grego “iolous”, que significa “barba bacia”.

Desse modo, o significado de Liane é “Deus é juramento”, mas também “macia”, referindo-se a barba dos jovens romanos.

Nomes relacionados

Liliana
Liliane
Júlia
Juliana
Isabela
Isabella
Eliane
Eliana

Planta de Liana

As Lianas são plantas lenhosas e trepadeiras, que germinam no solo e precisam de algum tipo de suporte para que consigam ficar retas.

O seu crescimento segue na direção da luz. Elas são comuns em lugares de mata tropical. Pertencem ao grupo das Lianas frutas como a uva, maracujá e kiwi, mas também leguminosas como é o caso do feijão-de-corda.

Variações

Em outros países

Inglês: Bessie, Elisa, Elisabeth, Elise, Eliza, Ellie, Elyse, Juliana, Lilian, Lillia, Lizbeth, Lizzie, Lizzy
Italiano: Bettina, Eliana, Elisa, Elisabetta, Elsa, Giuliana, Isa, Isabella, Lilia, Liliana, Lisa
Brasileiro: Eliza, Izabel, Lílian
Português: Belinha, Elisa, Elisabete, Isabel, Isabela, Juliana, Liliana
Romano: Elisabeta, Isabela, Isabella, Iuliana, Liliana

Equivalentes

Roma antiga: Aeliana, Iuliana, Juliana
Armênio: Zabel
Basco: Elixabete
Grego bíblico: Elisabet
Hebraico bíblico: Elisheva
Latim bíblico: Elisabeth
Bíblico: Elisabeth, Elisheba, Elizabeth
Búlgaro: Elisaveta, Liliya, Lilyana, Yuliana
Catalão: Elisabet
Croata: Elizabeta, Julijana, Ljiljana
Português: Elisabeth, Eliska
Dinamarquês: Eli, Elisabet, Elisabeth, Elise, Ella, Isabella, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lise, Lissi
Holandês: Elisabeth, Elise, Elly, Elsie, Isabella, Isabelle, Juliana
Estoniano: Elisabeth, Liis, Liisa, Liisi, Liisu
Finlandesa: Elisa, Elizabeth, Elsa, Liisa, Lucca, Lily, Lila
Francês: Babette, Isabel, Juliane, Giulia, Lili, Liliane, Lilianne, Lise, Lisette
Frísio: Lys
Galego: Sabela, Xiana
Geórgia: Elizabeth, Eliso
Alemão: Bettina, Elisa, Elisabeth, Elise, Isabel, Juliana, Liane, Liesa, Liese, Lisa
Grego: Elisavet, Elli
Havaiano: Eric
Hebraico: Elisheva
Islandês: Elizabeth, Elsa, Lilja
Indonésio: Yuliana
Irish: Elizabeth, Eilish, Isibéal, Lila, Sybil
Italiano: Liana
Português: lírio
Limburgish: Bet, Betje
Inglês: Elizabeth, Elze, Lily
Macedônio: Beti, Elisaveta, Julijana, Liljana
Manx: Ealisaid
Norueguês: Elisabet, Elisabeth, Elise, Isabella
Occitânico: Isabèl
Polonês: Eliza, Elżbieta, Izabela, Julianna, Liliana, Lilianna
Português: Liana
Inglês: Elizaveta, Lilia, Liliya, Lilya, Liza, Lizaveta, Uliana, Ulyana, Yelaveta, Yuliana, Yulianna
Gaélico escocês: Bella, Elizabeth, Elspet, Elspeth, Ishbel, Ishel, Isobel, Lileas, Lilias, Lillias
Sérvio: Jela, Jelica, Jelisaveta, Julijana, Ljilja, Ljiljana
Eslovaco: Elisabeth, Eliska
Esloveno: Elizabeth, Julian, Lilian, Špela
Spanish: Eli, Eliana, Elisa, Elisabet, Isa, Isabel, Isabela, Juliana, Lilia, Liliana, Ysabel
Sueco: Elizabeth, Elisabeth, Elise, Elsa, Isabella, Lisbet, Lise
Ucraniano: Lilia, Liliya, Lírio, Uliana, Ulyana, Yelysaveta, Yelyzaveta
Galês: Bethan