Mara

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 28 de junho de 2019

Significado do nome Mara

Mara: Perspicaz. Mulher de humor ácido, língua afiada e de raciocínio rápido.

O nome Mara é muito comum em muitas nações, mas a sua verdadeira origem etimológica ainda é incerta, possuindo duas possíveis etmo.

A primeira possibilidade é que tenha origem bíblica, derivado do hebraico “Marah” que significa “amargo”. Essa simbologia está relacionada a um personagem bíblico citado no Antigo Testamento, no Livro de Rute, bisavó do rei Davi.

A mulher que atende pelo nome de Noemi, sentia-se amargurada e decidiu mudar a sua nomenclatura para Mara.

Vendo Noemi, que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar.
Assim, pois, foram-se ambas, até que chegaram a Belém; e sucedeu que, entrando elas em Belém, toda a cidade se comoveu por causa delas, e diziam: Não é esta Noemi?
Porém ela lhes dizia: Não me chameis Noemi; chamai-me Mara; porque grande amargura me tem dado o Todo-Poderoso.
Cheia parti, porém vazia o Senhor me fez tornar; por que pois me chamareis Noemi? O Senhor testifica contra mim, e o Todo-Poderoso me tem feito mal. (Rute 1:18-21)

A segunda hipótese é que seja uma forma húngara de Mária, variação eslava de Maria, que é o nome feminino mais utilizado no Brasil.

Maria é um nome bíblico, mas de origem incerta, duas das teorias mais aceitáveis é que tenha surgido do hebraico “Miryam” que remete a “senhora soberana” e “vidente” ou do sânscrito “Maryá” dando o sentido de “pureza”, em honra a Virgem Maria, mãe de Jesus Cristo.

No budismo, Mara é uma divindade oposta a Buda, onde ela representa a ilusão e ele a iluminação.

Nomes relacionados

Naomi
Noemi
Rute
Ruth

Popularidade

Mara é um nome muito popular no Brasil, prova disso é que ocupa a 117ª posição entre as denominação mais utilizadas no território brasileiro.

Essa nomenclatura é considerada predominantemente feminina, pois dos seus 88.918 portadores, 287 deles foram registrados como pertencentes ao gênero masculino.

Os brasileiros começaram a adotar Mara como um nome próprio a partir dos anos 50, período em que 32 pessoas receberam essa nomeação.

Entre as décadas de 60, 70 e 80 ouve um número expressivo de registros dessa denominação, o intervalo teve uma média de 54 registros. A maior parte das pessoas chamadas Mara foram registradas respectivamente em São Paulo (58), Rio Grande do Sul (36) e Minas Gerais (26).

Em outros países Mara também é um nome muito popular, entre essas nações podemos destacar Croácia, Galícia, Espanha, Itália, Holanda, Romênia, Suécia, Estados Unidos e Portugal. De todos, o que começou a adotar mais cedo como prenome, em 1950, foram os americanos.