Maria Isabel

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 22 de julho de 2019

Significado do nome Maria Isabel

Maria Isabel: Altiva e modesta. Não se deslumbra nem se agrada com assuntos improdutivos.

O nome Maria Isabel é um composto espanhol muito utilizado por países latino-americanos. Essa nomenclatura é resultado da união de Maria e Isabel.

A partir dessa fusão podemos definir que a sua origem é hebraica e possivelmente sânscrito e significa “Soberana do juramento” ou “virtuosa em abundância”.

Origem de Maria

Maria é a denominação mais utilizada em nomes compostos femininos. Ela é o nome mais popular do Brasil e no mundo pode ser encontrada nas variações Marie, Mary, Mariah, Mara, Mari, Miriam, Mariana e etc.

Entre os brasileiros, essa nomeação ostenta o primeiro lugar no ranking dos nomes femininos possuindo 11.734.129 usuárias.

Embora seja utilizada durante muitos anos, a sua origem permanece incerta. Alguns acreditam que tenha vindo do sânscrito “Maryáh” que remete à “pureza”, “castidade” dando o sentido de “virtuosa”.

Outros atribuem o seu surgimento ao termo hebraico “Myriam” que significa “senhora soberana” ou “vidente”. Sua simbologia está relacionada as virtudes da Virgem Maria, mãe de Jesus Cristo.

Origem de Isabel

Isabel é uma forma occitana medieval de Elizabeth. Essa variação também é encontrada em países como Espanha, Portugal, França, Alemanha, Reino Unido e em países latino-americanos.

Elizabeth ou Elisabeth correspondem a Elisabete no Brasil. Sua origem vem do grego “elisabet” que surgiu do hebraico “Elisheva” que quer dizer “Deus é meu juramento” que remete a “Deus é abundância”.

Notável portadora dessa nomenclatura é a atual rainha do Reino Unido, a monarca da Casa de Windsor, Isabel II (tradução brasileira), que também pode ser reconhecida como Elizabeth II.

A popularidade da monarca deu notoriedade ao nome que passou a se tornar muito popular em muitos países, entre essas nações está o Brasil, onde podemos encontrar o registro de 239.654 pessoas com esse nome.

Maria Isabel na culinária

Maria-isabel é o nome de uma iguaria típica do estado brasileiro do Piauí. A refeição é uma mistura de arroz com carne de sol e como complemento é feita uma farofa a base de banana.

Além do Piauí, a comida é servida em comemorações especiais dos estados de Cuiabá e Mato Grosso.

Personalidades famosas

Maria Isabel Barroso Salgado Alencar (ex-voleibolista e ex-treinadora de voleibol brasileira)
Maria Isabel de Lizandra (atriz brasileira)
María Isabel López Rodríguez (cantora, compositora e atriz espanhola)

Membros da nobreza

Maria Isabel da Baviera (princesa da Baviera e imperatriz consorte do Brasil)
Maria Isabel de Bragança (rainha de Espanha)
Maria Isabel Donaldson (princesa herdeira da Dinamarca)
Maria Isabel de Orléans-Montpensier (princesa franco-espanhola que se tornou condessa de Paris)
Maria Isabel de Bourbon (rainha consorte do Reino das Duas Sicílias)