Matheus
Escrito por Fernando Santos em 15 de março de 2019
Significado do nome Matheus
Matheus: Homem virtuoso, espiritualizado e familiar. Crê fielmente nos desígnios divinos.
O nome Matheus é bíblico, surgiu a partir do hebraico “Mattiyyah“, que significa “dom de Deus” ou “presente de Deus”. Na pronúncia canônica extinta do hebraico, Tibérias, a denominação era utilizada como “Mattay” ou “Mattiyahu“.
Você sabia?
Essa denominação chegou até a língua portuguesa por meio do latim “Mattaeus“. Na Inglaterra, foi introduzida pelo povo medieval que habitava o norte da França, os normandos, que utilizavam os termos “Mathiu” e “Matheu“.
Já a versão inglesa tem sido usada desde a Idade Média, tornando-se popular após a Reforma Protestante, sendo escrito como Mathew.
No Brasil, o nome foi trazido pelos portugueses na versão Mateus (sem TH). Mais tarde a denominação ganha uma forma brasileira, sendo adicionado o TH, passando a ser escrito como Matheus. Essas são as versões brasileiras e portuguesas da denominação grega “Matthaios” (Ματθαιος).
Nomes relacionados
- Mateus
- Mathew
- Matias
- Matteo
- Mateu
Popularidade
São Matheus, também conhecido como Matheus Evangelista é um dos doze apóstolos e também o autor do Evangelho Segundo Mateus, o primeiro livro do Novo Testamento.
Eis os doze que designou: Simão, a quem deu o nome de Pedro;
Tiago e João, filhos de Zebedeu, aos quais deu o nome de Boanerges, que quer dizer, filhos do trovão;
André, Filipe, Bartolomeu, Mateus, Tomé, Tiago, filho de Alfeu, Tadeu, Simão o zelote
e Judas Iscariotes, que o traiu.
Marcos 3:16-19
Segundo relatos bíblicos, Matheus era um coletor de impostos de Jerusalém, que foi convidado a unir-se a Jesus Cristo, com o objetivo de levar a palavra de Deus ao povo judeu. Veja o trecho abaixo:
Depois disto saiu e viu um publicano chamado Levi, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me.
Ele, deixando tudo, se levantou e o seguiu.
Levi deu-lhe um grande banquete em sua casa; e era grande o número de publicanos e outras pessoas que estavam com eles à mesa.
(Lucas 5:27-29)
No Evangelho, ele é chamado de Levi, sendo reconhecido como filho de Alfeu, conforme trecho:
Quando ia passando, viu a Levi, filho de Alfeu, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me. Ele se levantou e o seguiu.
Estando Jesus à mesa na casa de Levi, sentaram-se também com ele e com seus discípulos muitos publicanos e pecadores; pois havia muitos que o seguiam. (Marcos 2:14-15)
De acordo com a história, o apóstolo Matheus pregou o Evangelho para a comunidade judaica, na Judeia, durante quinze anos. Depois ele seguiu espalhando a palavra para outros povos como aos etíopes, macedonianos, persas e partos.
Matheus em outros idiomas
- Matia (basco)
- Matthaios, Matthias (grego bíblico)
- Mattityahu (hebraico bíblico)
- Mattheus, Matthias (bíblico latino)
- Matey (búlgaro)
- Mateu (catalão)
- Matej, Mateo, Matija, Matko, Mato (croata)
- Mads, Mathias, Matthias (dinamarquês)
- Matthias, Matthijs, Thijs, Ties (holandês)
- Matti, Matias (finlandês)
- Mathieu, Matthieu, Mathias, Mathis, Matthias (francês)
- Matthäus, Mathias, Mathis, Matthias, Mattias (alemão)
- Matthias (grego)
- Makaio (havaiano)
- Mattithyahu, Mattityahu (hebraico)
- Máté, Mátyás (húngaro)
- Maitiú (irlandês)
- Matteo, Mattia (italiano)
- Matas (lituano)
- Matej (macedônio)
- Matteus, Mathias, Mats, Matthias (norueguês)
- Mateusz, Maciej (polonês)
- Mateus, Matias (português)
- Matheus (brasileiro)
- Matei (romeno)
- Matfey, Matvei, Matvey, Motya (russo)
- Mateja, Matija (sérvio)
- Matúš, Matej (eslovaco)
- Matej, Matevž, Matic, Matija, Matjaž, Tjaž (esloveno)
- Mateo, Matías (espanhol)
- Matteus, Mathias, Mats, Matthias, Mattias (sueco)
Personalidades famosas
Um dos maiores representante dessa nome é Matheus Nachtergaele, um dos artistas mais premiados do Brasil, que acumula as funções de ator, diretor, produtor, roteirista, compositor e dublador.
Ele destacou-se ao interpretar João Grilo no filme “O Auto da Compadecida”.
- Mateus Solano (ator)
- Matheus Mazzafera (produtor de moda e apresentador ítalo-brasileiro)
- Matheus (cantor da dupla sertaneja Matheus e Kauan)
- Matheus (cantor da dupla sertaneja Jorge e Matheus)
- Matheus Costa (ator)
Localidade relacionada
São Mateus é uma cidade do Espírito Santo, que foi fundada em 1544. Ele é o segundo município mais antigo do estado, onde vivem cerca de 125 mil habitantes.
Curiosidades
Você sabia que existem 350.434 pessoas chamadas Matheus? Verdade. Corresponde a 0,19% dos brasileiros.
Já a sua variação Mateus é mais popular possui 588.819 registros, correspondendo a 0,32% da população do Brasil.
Compartilhe nas redes sociais


Origem do nome Matheus
Origem: Nomes Bíblicos, Nomes do Latim, Nomes Hebraicos
Outras Informações do Nome Matheus
Gênero: Nomes Masculinos, neutro neutro
O nome Matheus escrito ao contrário é suehtaM