Nomes Espanhóis

Está em dúvida entre os nomes Ruan ou Juan? O dilema está resolvido. O Dicionário Nomes preparou para você uma lista com esses e muitos outros nomes de origem espanhola para o seu príncipe. Mas, caso a dúvida persista, a única diferença entre Ruan e Juan é a grafia, pois ambos significam agraciados por Deus.

Rosária

Oriundo do latim, o nome Rosária é originado de Rosário. Essa grafia surgiu a partir do título da virgem Maria “Nuestra Señora del Rosario”.

Rhuan

Rhuan é um nome para meninos que vem das origens latina, espanhola, hebraica e nórdica. O significado dessa denominação é "Deus é gracioso".

Sandoval

Sandoval é uma nomenclatura de origem toponímica, cujo significado é “habitante de Sandoval”, referindo-se a uma cidade espanhola.

Andresa

Andresa é um nome de origem grega e espanhola que carrega um bonito significado: "extremamente feminina", “mulher bela, delicada e dócil”.

Ramiro

Ramiro se dedica a todas as atividades que lhe são concedidas e encara as adversidades da vida com muita serenidade, equilíbrio e cuidado.

Lunna

Lunna é doce, generosa, sábia e sincera. Prioriza a família e os amigos em tudo o que faz, ela é inteligente, confiável e equilibrada.

Rúbio

Rúbio é um nome masculino que vem do espanhol. Essa denominação surgiu do latim “rubeus” cujo significado remete a “ruivo” ou “louro”.

Perón

Perón é uma variação em espanhol do nome Pedro, cujo significado deriva do termo grego Petros, que quer dizer “pedra” ou “rochedo”.

Ruy

Ruy é o diminutivo espanhol e português de Rodrigo. Sua versão brasileira é Rui. Sua origem é germânica e significa “poderoso famoso”.

Osório

Osório é um nome masculino de origem latina, bastante usado pelas famílias reais durante a Idade Média. Significa “matador de lobos”.

Quintana

Quintana é um nome próprio e um sobrenome e origem espanhola. Sua origem vem do latim “Quintus” que significa “o quinto”.

Calixto

Calixto é um nome de origem latina e grega que significa “o mais bonito” ou “o mais belo”. Trata-se de uma nomenclatura incomum no país.

Ximena

Ximena é um nome pouco popular no Brasil. Essa denominação do gênero feminino tem os significados: "filha do ouvinte" ou "filha de Simão".

Pina

Pina é um nome de origem espanhola. No Brasil, essa nomenclatura é mais utilizada como sobrenome. Remete a uma mulher generosa e prestativa.

Semíramis

Semíramis é um nome espanhol, derivado do assírio "Shammuramat" que significa "alto céu".

Maria Mercedes

Maria Mercedes é um nome composto que apresenta origens distintas: hebraico, bíblico, sânscrito e espanhol. Significa “senhora soberana”.

Romeo

Romeo é um nome de origem italiana que significa “romeiro”, “aquele que viaja para lugares santos”. No Brasil é pouco popular.

Padilha

Padilha é um sobrenome, mas é também utilizado como nome próprio, embora seja pouco comum no Brasil. O significado é “prato de forno”.

Marques

Marques é um nome de origem portuguesa e espanhola que significa "filho de Marcos" ou "filho de Marcus". Como nome é pouco usado no Brasil.

Laguna

Laguna carrega o significado de “lagoa”. Essa curiosa denominação para meninos tem origem espanhola. Não é um nome popular no Brasil.