Poliana

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 9 de abril de 2019

Significado do nome Poliana

Poliana: Mulher sensível e batalhadora. Enxerga o melhor das pessoas.

O nome Poliana é uma versão brasileira de Pollyanna, que corresponde aos termos Polly e Ana. Polly é uma variação de Molly que, por sua vez, equivale ao diminutivo inglês de Mary, que conhecemos no Brasil como Maria.

Maria e as suas variações formam o grupo de nomes mais famosos do mundo. Atingindo o posto de 1º lugar em vários países, estando popular inclusive ente os brasileiros.

A origem do nome Maria é incerta, mas a primeira é que surgiu do hebraico “myriam” e representa “senhora soberana” ou “a vidente”, em alusão a Virgem Maria, mãe de Jesus. Por este motivo, essa denominação trás consigo a pureza e a virtude da santa.

Outra hipótese é que vem do hebraico ” Miriam“, que une os termos “mar” (mestre) e “ram” (poderoso).

Já Ana é também um nome bíblico, que está presente no Velho Testamento como uma mulher estéril, que conseguiu, através de um milagre, dar a luz ao seu filho Samuel. No Novo Testamento, ela era uma pregadora cristã, que levava a palavra de Deus até o povo de Jerusalém.

Ana vem do hebraico “hannah“, incorporado ao latim “Anna“, que significa “graciosa” ou “cheia de graça”.

Nomes relacionados

Ana
Ana Beatriz
Ana Carolina
Ana Cecília
Ana Célia
Ana Clara
Ana Júlia
Ana Laura
Ana Luíza
Anita
Anna
Hanna
Hannah
Mariana
Paloma
Polyanna
Pollyana
Polyana
Rosana

Popularidade

Esse nome ganhou popularidade depois da publicação de uma obra literária chamada Pollyanna, que foi escrita por Eleanor H. Porter e lanada, em 1913.

O romance narra a história de uma menina de 11 anos chamada Pollyanna. A pequena, depois de ficar órfã, teve que ir morar com uma tia rica chamada Polly.

Na sua nova moradia, ela ensina uma velha brincadeira que havia aprendido com o seu pai, o “jogo do contente”, que consiste em tentar extrair o lado bom de situações ruins.

O livro bateu recordes de vendas e atingiu um sucesso tão grande que, em 1915, a escritora lançou uma continuação chamada “Pollyanna Grows Up“, traduzindo Pollyanna Moça.

Com o destaque recebido na segunda versão, outros autores decidiram dar continuidade à história. Ao todo foram mais onze versões desse livro, sendo escritos, na maioria das vezes, por Elizabeth Borton ou Harriet Lummis Smith.

No Brasil, esse livro ganhou uma adaptação e, em 2018, o SBT lançou uma novelinha chamada “As Aventuras de Poliana“, que conta com um elenco jovem de peso como Larissa Manoela, João Guilherme, entre outros.

Poliana em outros países

Búlgaro: Mariana, Mariyana
Croata: Marijana, Marjana
Dinamarquês: Marianne
Holandês: Marianne, Marjan
Inglês: Anna, Mariana, Marianna, Marianne, Maryann, Maryanne, Polly
Finlandês: Marianna, Marianne
Francês: Marianne
Alemão: Marianne
Grego: Marianna
Húngaro: Marianna
Italiano: Marianna
Macedônio: Marijana
Norueguês: Marianne
Polonês: Marianna, Marzanna
Português: Mariana
Romeno: Mariana
Russo: Maryana
Sérvio: Marijana
Eslovaco: Marianna
Esloveno: Marijana, Marjana
Espanhol: Mariana, Marianita
Sueco: Marianne

Animal relacionado

Poliana é uma mariposa pertencente à família Bombycidae. Elas podem ser encontradas nas suas três categorias: buchholzi Poliana, Leucomelas Poliana e Poliana wintgensi.

Personalidades famosas

Poliana Okimoto (maratonista aquática brasileira)
Poliana Barbosa Medeiros (jogadora de futebol brasileira)
Poliana Abritta (jornalista brasileira)

Localidade relacionada

Krasnaia Poliana é um distrito que pertence a cidade de Sóchi, krai de Krasnodar, Rússia.

Um dos principais e mais famosos pontos turísticos é a estação de esqui. Localizada nas montanhas ocidentais de Cáucaso, possui uma altitude de até 60 metros.

Curiosidades

Você sabia que existem 84.552 pessoas chamadas Poliana no Brasil?! Verdade. Corresponde a 0,05% da população brasileira. A maior parte está no estado de Minas Gerais, onde foram registradas 16.950 meninas com essa nomenclatura.