Rafaela

Link copiado para a área de transferência ✅

Escrito por Fernando Santos em 19 de março de 2019

Significado do nome Rafaela

Rafaela: Mulher forte e vigorosa. Aquela que recebeu a cura de Deus.

O nome Rafaela é a forma feminina de Rafael, que vem do hebraico “רָפָאֵל” (Rafa’el) e significa “Deus cura”, das raízes “רָפָא” (rafa’), que quer dizer “curar” e “אֵל” (‘el) que significa “Deus”.

Rafaela é a forma espanhola e portuguesa de Rafaella, que é escrito com dois L’s na Itália. No Brasil, existem diversas formas que escrever essa denominação entre elas: Raphaela, Rafaella, Rafaele, Rafaelle e até Rafala.

Quem recebe esse nome geralmente é chamada carinhosamente de Rafa ou Rafinha.

Nomes relacionados

Rafaella
Raphaela
Raphael
Rafael
Fael
Rafaele
Rafaelle
Rafaelly

Popularidade do nome Rafaela

O nome tornou-se popular devido a um dos sete arcanjos, Rafael. A sua presença é relatada no Livro de Tobias, no qual menciona que ele disfarçou-se de Azarias, ajudando Tobias ao longo da sua viagem para Mídia. Depois da viagem, ele teria curado Tobit, pai de Tobias, da sua cegueira.

Além do Cristianismo, Rafael é citado por outros grupos religiosos como o Judaísmos e o Islamismo.

A versão masculina de Rafaela nunca foi muito popular na língua inglesa, no entanto, foi bem aceito em outros lugares da Europa como na Itália, país onde nasceu Raphael Sanzio, mestre da pintura e da arquitetura da escola de Florença durante o Renascimento.

Variação em outros países

Francês: Raphaëlle
Alemão: Raffaela, Raphaela
Italiano: Raffaella
Português: Rafaela
Espanhol: Rafaela

Corpo celeste relacionado

O asteroide 708 Raphaela, que pertence a cintura principal, foi descoberto no observatório de Heidelberg pelo astrônomo alemão Joseph Helffrich, no dia 3 de Fevereiro de 1911.

Asteroides são corpos rochosos e metálicos que orbitam ao redor do Sol. Eles são os alguns dos menores corpos do sistema solar.

O 708 Raphaela precedeu o asteroide 707 Steina e foi sucedido por 709 Fringilla.

Santidade

Bendita Rafaela Ybarra Arambarri de Vilallonga é uma santa da igreja católica, que foi beatificada em 30 de setembro de 1984.

A viúva de José Vilallonga, pertencia a classe alta de Bilbao, e foi a fundadora das Irmãs dos Santos Anjos da Guarda. O seu dia é celebrado em 23 de fevereiro.

Personalidades famosas

Rafaela Mandelli (atriz brasileira)
Rafaela Silva (judoca brasileira)

Formas Masculinas

Grego bíblico: Raphael
Hebraico bíblico: Rafa’el
Latim bíblico: Rafael
Bíblico: Raphael
Holandês: Raf, Rafaël
Inglês: Raphael
Francês: Raphaël
Alemão: Rafael, Raffael, Raphael
Grego: Rafail
Hebreu: Rafael
Húngaro: Rafael
Italiano: Raffaele, Raffaello
Polonês: Rafał
Português: Rafael, Rafinha
Russo: Rafail
Esloveno: Rafael
Espanhol: Rafa, Rafael

Música

Rafaela é a musa inspiradora cantada pela dupla sertaneja Cleber e Cauan. Confira no trecho abaixo:

O seu nome não me sai da cabeça vou agir certo antes que eu enlouqueça
Abrir o jogo e gritar o seu nome por ai….
Rafaela no fundo dos meus olhos eu guardei você, só você
Rafaela sem essa de ficar, já não vai rolar, eu quero namorar você…
Rafaela é você que me encantou com o seu jeito de ser!
Rafaela no fundo dos meus olhos eu guardei você, só você
Rafaela sem essa de ficar, ja não vai rolar, eu quero namorar você!