Yago

Escrito por Fernando Santos em 11 de abril de 2019

Significado do nome Yago

Yago: Fiel, carinhoso e generoso. Está sempre disposto a colaborar com todos.

Receitas para Bebês

Yago é um nome de origem hebraica e espanhola que significa “aquele que vem do calcanhar” ou “que Deus o proteja”.

Costuma ser um homem fiel e muito generoso. Quando se trata de colaborar, está sempre pronto a ajudar. Busca sempre demonstrar seu amor a todo momento e espera que a pessoa amada faça o mesmo.

Por outro lado, quando recusam sua ajuda, tende a ficar chateado. Pode ser uma pessoa possessiva, passiva e teimosa.

Curiosidades

O nome Yago é uma variação de Iago, que por sua vez é uma das versões de Jacó em espanhol. Surgiu do hebraico Yaaqobh, derivado do aramaico iqbá, do acadiano iqbu e do árabe aqib. O sentido literal dessa denominação é: “calcanhar”, e significa “aquele que vem no calcanhar”.

Algumas fontes acreditam que a origem de Jacó possa ter relação com o nome Ya’aqov’el, que quer dizer “que Deus o proteja”.

Se você gosta de teatro e quer se inspirar neste nome para colocar no seu bebê, fique sabendo que Yago foi o nome de um personagem da peça “Otelo”, do renomado escritor inglês William Shakespeare.

Dados estatísticos

Você sabia que existem 28.875 pessoas chamadas Yago? Ele corresponde a 0,02% da população brasileira e ocupa a 820ª posição na escolha dos brasileiros. Essa denominação teve o seu auge nos anos 2000, quando foram registrados 16.782 pessoas com o nome Yago.

O estado com o maior número de registros é o do Rio de Janeiro, onde 5.640 meninos receberam essa denominação. Já a sua variação Iago conta com um número maior de registros, no total foram cadastradas 74.305 pessoas com o nome Iago no Brasil, correspondendo a 0,04% dos brasileiros.

Apelidos

Carinhosamente, quem se chama Yago pode receber os seguintes elogios por parte de amigos e familiares próximos: Yaguinho, Guinho, Guiga.

Nomes relacionados

  • Aigo
  • Aigor
  • Hiago
  • Hiagor
  • Hyago
  • Iagho
  • Iago
  • Iagor
  • Ihago
  • Yagho
  • Yagor
  • Yhago
  • Iagê
  • Iagara
  • Iadja
  • Iada

Yago em outros idiomas

  • Árabe: Yakub, Yaqoob, Yaqub
  • Armênio: Hagop, Hakob
  • Basco: Jakes
  • Grego Bíblico: Iakobos
  • Hebraico Bíblico: Yaakov
  • Bíblico Latina: James
  • Bíblico: Jacó, Tiago
  • Búlgaro: Yakov
  • Catalão: Jaume
  • Cornish: Jago
  • Croata: Jakov
  • Tcheco: Jakub
  • Dinamarca: Jacob, Jacob
  • Holandês: Jacob, Jacobus, Jakob, Sjaak
  • Inglês: Jacob, James, Jaycob, Jaymes
  • Estoniano: Jaagup, Jacob
  • Feroês: Yup
  • Finlândia: Jacob, Jaakoppi
  • Francês: Jacques
  • Galego: Iago, Xacobe, Xaime
  • Georgiano: Jacob
  • Alemão: Jacob
  • Grego: Iakovos
  • Inglês: Jacob
  • Havaiano: Iakopa, Kimo
  • Hebraico: Akiba, Akiva, Yaakov, Yakov
  • Húngaro: James, Jacob
  • Islandês: Jakob
  • Irlandês: James, James, Shamus, Sheamus
  • Inglês: Giacobbe, Giacomo, Iacopo, Jacopo
  • Judeu: Jacó
  • Romano tardio: Iacomus, Jacobus
  • Letão: Jacob
  • Inglês: Jacob
  • Macedônio: Jakov
  • Maori: Hemi
  • Norueguês: Jacob, Jakob
  • Igreja Velha Eslava: Iakovu
  • Polonês: Jakub
  • Português: Iago, Jacó, Jaime
  • Inglês: Jacob
  • Russo: yakov
  • Escocês: seumas
  • Sérvio: Jakov
  • Eslovaco: Jakub
  • Esloveno: Jacob
  • Espanhol: Jacobo, Jaime, Yago
  • Sueco: Jacob, Jakob
  • Inglês: Yakup
  • Ucraniano: Yakiv
  • Galês: Iago
Curso de Depilação Profissional

Compartilhe nas redes sociais

Significado do nome YagoSignificado do nome Yago

Origem do nome Yago

Origem: Nomes Espanhóis, Nomes Hebraicos

Outras Informações do Nome Yago

Gênero: Nomes Masculinos, neutro neutro

O nome Yago escrito ao contrário é ogaY

Blog dos Nomes

Veja mais no Blog dos Nomes